Связаться с нами

По телефону
(383) 363-55-79 (с 8:00 до 23:00)
953-881-2276
mail@sibtranslation.ru
sibtranslation@gmail.com
По ICQ
603-970-403
Мы работаем
С понедельника по пятницу с 9:00 до 18:30 без перерыва на обед

О центре

Уважаемые друзья!

Мы рады приветствовать вас на нашем сайте. Приглашаем вас к сотрудничеству и обещаем сделать все, что в наших силах, чтобы это сотрудничество принесло вам удовлетворение.

В нашей компании работают квалифицированные специалисты, которые с удовольствием, быстро и качественно выполнят ваш заказ.

В нашем Центре делают переводы с/на 55 языков стран Европы, Азии и Африки, а также с древних языков. Мы предоставляем услуги устных и письменных переводов, переводим любые тексты и любые документы частных лиц и компаний, выполняем срочные переводы. Переводы проходят тщательную редактуру, по многим языкам переводы выполняются носителями языка.

При необходимости мы можем помочь вам найти переводчиков для устного перевода в других городах Сибири - Омске, Томске, Барнауле, Бийске.

Наше кредо - ответственность, честность и профессионализм.

С наилучшими пожеланиями и надеждой на сотрудничество! 

 

 

Последние новости                          

***

TFR 2018 состоится в Екатеринбурге с 24 по 26 августа.

***

C 26 по 30 сентября в кинотеатре Победа будет проводиться V фестиваль польского кино! Спешите посмотреть фильмы знаменитых режиссеров Анджея Вайды, Кшиштофа Занусси и не только. Спешите купить билет: http://vpobede.ru/event-group/58/festival-polskogo-kino 

***

C 26 по 28 мая в Уфе прошел Translation Forum Russia, крупнейшая конференция в области переводов и локализации. Мероприятие ежегодно собирает несколько сотен участников этой индустрии. Итоги работы конференции: tconference.ru/itogi-translation-forum-russia-2017/

***

Хотите узнать о жизни в сегодняшней Италии? Спешите в кинотеатр Победа на фестиваль нового итальянского кино N.I.C.E. с 18 апреля  http://vpobede.ru/event-group/39/nice

***

2 и 3 апреля компания Optic Dias (optic-dias.ru/) проводила в Новосибирске обучающие семинары для специалистов салонов оптик по подбору очков. Семинары проводила Анхелика Пагнелли (Италия) www.immaginemodi.com/en/personnel/angelica_pagnelli/, консультант по имиджу, разработавшая собственную систему. Семинары прошли с участием нашего переводчика.

***

В нашем городе будет открыто Генконсульство Таджикистана в Новосибирске http://nsk.dk.ru/news/v-novosibirske-poyavitsya-genkonsulstvo-tadzhikistana-237069507?utm_source=mail&utm_medium=letter&utm_campaign=rassylka_every_day_nsk 

***

Новый визовый центр в Испании в Новосибирске начал работать на ул. Ленина. 

http://www.ksonline.ru/260507/v-novosibirske-vnov-zarabotal-vizovyj-tsentr-ispanii/ 

***

12 декабря 2016 г. новосибирская Группа компаний Обувь России (входит в пятерку крупнейших операторов российского обувного рынка) открыла учебный центр совместно с компанией Orisol в городе Бердске для внедрения новых технологий в обувное производство. Переводчик для данного мероприятия был предоставлен нашим центром.

http://www.ksonline.ru/252973/gk-obuv-rossii-i-orisol-otkryli-sovmestnyj-uchebnyj-tsentr-v-berdske/

***

В Новосибирске закрылся визовый центр Бельгии:  http://nsk.dk.ru/news/v-novosibirske-zakrylsya-vizovyy-tsentr-belgii-237057024 

***

Статус таджикского языка в Узбекистане:

lingvomania.info/2016/status-tadzhikskogo-yazyka-v-uzbekistane.html

***

Интересное об идиомах в разных языках: https://www.adme.ru/svoboda-kultura/kupi-sebe-les-i-zabludis-v-nem-i-esche-20-idiom-so-vsego-mira-860410/ 

***

21 февраля во всем мире празднуется день родного языка (International Mother Language Day), который был утвержден решением ЮНЕСКО в 1999 году. Он отмечается с целью защиты языкового и культурного многообразия.  По оценкам ЮНЕСКО половина из 6 тысяч языков мира находится под угрозой исчезновения. В 2009 году ЮНЕСКО признала 136 языков на территории России находящимися од угрозой исчезновения (источник - Википедия).  

***

10 октября отмечается праздник, День Испанидад - день сообщества испаноязычных стран. Концепция Испанидад связана с открытием Америки Христофором Колумбом 12 октября 1492 года. Испанский язык является родным для более 333 миллионов человек (находится на втором месте после китайского). Общая численность населения, говорящего на испанском языке, составляет более 395 миллионов человек.