Открыта регистрация на форум TFR 2021, который состоится в Нижнем Новгороде с 30 июля по 1 августа.

Самое большое профессиональное событие для переводчиков в нашей стране будет проводиться в 12й раз. Из регионального мероприятия он превратился в международный форум, в котором участвовало до 700 человек. В столице Поволжья форум будет проводиться впервые, летом 2021 года он отпразднует свой юбилейный день рождения - 800 лет! 

Зарегистрироваться можно по ссылке https://tconference.ru/

Для тех, кто в Новосибирске изучает китайский, кто интересуется китайской культурой, увлекается китайским кино, кто, в конце концов, устал сидеть дома - Фестиваль китайского кино в Победе! С 20 по 23 декабря! Выберите из 6 фильмов авторского и зрительского кино тот, который понравится и покупайте билеты. Также, в качестве вступления к фестивалю 19 декабря состоится лекция Владислава Пастернака "Китайское и мировое кино до и после ковида".

https://vpobede.ru/festivals/festival-kitayskogo-kino-2020

Кинотеатр Победа снова радует нас - в этом ноябре там проходит фестиваль "День европейского артхаусного кино". В течение этого международного события, проходящего во многих других странах, можно будет посмотреть интересные художественные и документальные фильмы, созданные европейскими авторами. Вы сможете посмотреть фильм с биографией Рафаэля, или посмеяться над французской комедией или посмотреть фильм от продюсера "Одержимости" и "Ведьмы". Узнать информацию об участвующих в фестивале фильмах можно на сайте кинотеатра https://vpobede.ru/festivals/den-evropeyskogo-kino

Дорогие друзья, в нашем офисе теперь есть специалист жестового языка.

Будем рады помочь в случае необходимости!

Жизнь меняет свои законы и то, что было недавно доступно, на данный момент становится невыполнимым. Но будем оптимистами, и пусть надежда находит способы воплотиться!

TFR, международная переводческая конференция, состоялась в этом году в формате онлайн 21-22 августа. На конференции, как всегда, было много интересных докладов, тем, обсуждений. Жизнь, а вместе с ней и работа, сотрудничество продолжаются! Итоги конференции можно посмотреть по ссылке https://tconference.ru/itogi-translation-forum-russia-2020/ 

Дорогие друзья! Мы принимаем заказы как обычно - в офисе или по электронной почте! Будем рады видеть вас.

У нас в офисе работает масочный режим, просьба соблюдать его!

Дорогие друзья!

В связи со сложившейся ситуацией в мире и нашей стране мы, как и все, переходим в режим работы онлайн. Если у вас возникла необходимость в переводе, звоните нам, пожалуйста, на тел. 953-881-2276 или присылайте документы в электронном виде на любой из адресов:

Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

В связи с тем, что нотариусы не работают, нотариальное заверение документов в период с 30 марта по 3 апреля осуществляться не будет.

В течение этого периода можем заверять переводы документов только нашим штампом.

Звоните, будем рады ответить на любые вопросы.

Здоровья вам!

В связи с пандемией коронавируса, правительство планирует в качестве ограничительных мер ввести временный запрет на въезд в Россию граждан иностранных государств. Подробнее на сайте РБК: https://www.rbc.ru/society/16/03/2020/5e6fb09f9a7947a4d7099eb8

Всегда интересно поработать со специалистами своего дела в какой-либо узкоспециализированной отрасли. В этот раз нам выпало работать со специалистами по окрашиванию волос из Италии, работающими с продукцией компании Loreal. Несколько девушек нашего города были осчастливлены новым цветом волос натуральных оттенков, без повреждения структуры волоса, мастера из разных городов Сибири освоили новую непростую технологию окрашивания, а вокабуляр нашего переводчика пополнился специализированными терминами из данной области.

17 и 18 апреля 2020 г. в Новосибирске пройдет первый сибирский переводческий форум. Цель форума - дать возможность переводчикам Сибири встретиться, обсудить актуальные вопросы отрасли, поделиться опытом, обрести новых друзей. На форум приедут известные представители области переводов из Москвы и Санкт Петербурга. Во второй день форума будут проводиться мастер классы, пройдя которые участники смогут получить удостоверение государственного образца. Более подробную информацию см. на сайте: https://transibforum.ru/about-us/about